Vandaag zijn Daatje en ik een dagje naar Toulon geweest. De motor moest voor een eerste beurt naar de garage terug en daar kon ik niet op blijven wachten, dus hebben we het maar gecombineerd met een dagje shoppen in Toulon.Daar zijn we bij de bakker geweest. Althans een hele grote elektronica-zaak, een soort mediamarkt, de hier Boulanger heet. En daar hadden ze toch een leuke dingen, waaronder een eigen crêpe-bak-machine, c.q. plaat. Ik kon 'm niet laten staan, dus snel ook nog crêpe-deeg gekocht en thuis aan de gang. Het moet gezegd: ze waren lekker en net zo als in de crêperie. Zoete voor de kids en Daatje en ik met jambon et gruyère..
Luuk wilde vanochtend niet naar school. Ook in zijn klas zijn ze met poëzie begonnen en moeten ze allemaal iedere dag een stukje voor de klas voordragen. Het arme mannetje zag hier enorm tegenop en denkt steeds dat ze hem uitlachen. De juf zei echter onverbiddelijk dat ook Luuk vandaag weer voor de klas moest, maar dat ze het goed zou begeleiden. Bovendien zei ze dat hij nergens voor hoeft te vrezen, want hij doet 't beter dan sommige franse kinderen! Knap hè.
Inderdaad kwam hij helemaal vrolijk uit school: hij had zelf maar z'n vinger opgestoken om aan de beurt te komen (had ie 't maar gehad) en juf en klas hebben voor hem geklapt! We denken dat hij er nu wel doorheen is. Althans dat hopen we maar...
Hier is het gedicht:
Le loup vexé
Un loup sous la pluie,
Sous la pluie qui mouille,
Loup sans parapluie,
Pouvre loup gribouille.
Est-ce qu'un loup nage?
Entre chien et loup,
Sous l'averse en rage,
un hurluberloup?
Le loup est vexé,
Parce qu'on prétend
que par mauvais temps
un loup sous la pluie
sent le chien mouillé.

(Claude Roy)

Geen opmerkingen:
Een reactie posten